Ero sivun ”LOMDD:Keröyr:Alignment-testi” versioiden välillä
Rivi 264: | Rivi 264: | ||
<br>{{WWBox}} If it's no longer a good deal, then the deal is off | <br>{{WWBox}} If it's no longer a good deal, then the deal is off | ||
<br>''Koska oma sana on niin tärkeä, sitä ei myöskään halua antaa helposti''<br><br> | <br>''Koska oma sana on niin tärkeä, sitä ei myöskään halua antaa helposti''<br><br> | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | [[LOMDD:Keröyr|Gerður]] | ||
+ | |||
+ | <br><br> | ||
+ | [[LOMDD]] |
Versio 4. tammikuuta 2008 kello 22.19
Sisällysluettelo
Alignment-testi
Relationship to Family
Family elders are expressing disapproval of you to the rest of the family. Do you:
Accept the criticism and change your ways
Seek a compromise with the elders
Besmirch the reputation of the elders as you ignore their scorn
Silence the elders any way you can
Vanhat johtajat ovat viisaita, ja heidän neuvojaan noudatetaan kiitollisna. Vihainen ja tulinen palaute omista toimista Vanhimmilta on kunnon klaanilaiselle todella paha asia.
Would you give up a promising career to aid the family in time of need?
In a heartbeat
Yes, with some reluctance
Only if I was certain I'd be able to return to my career soon
No
Haluan menestyä, mutta tietenkin klaani tulee ensimmäisenä
Would you betray a family member to advance your own career?
Yes, without a twinge of guilt
Yes, if I could do it secretly
I'd resist the temptation
I find the very idea abhorrent
Läheisiä ei petetä, ei ainakaa ilman todella hyvää syytä
Do you respect the leaders of your family?
Their words guide my actions
They're role models for me
They're often out of touch with my life
They're out of touch with reality
olettaen että ne hoitavat hommansa niin kuin kuuluukin
If your family had arranged your marriage to someone loathsome, would you:
Go through with it, proud to serve your family
Agree, hiding your reluctance
Subtly work against the union
Flee
Ottaisin selvää liiton syistä, ja uhrautuisin klaanin edun hyväksi
You're estranged from a family member. On his deathbed, he seeks reconciliation. Do you:
Speak to him, but hold your ground
Refuse to speak to him
Discuss your estrangement openly and without rancor
Actively seek reconciliation, and heed his dying words
Kunnioittaisin perinteiden vuoksi miehen kuolintoivetta, mutta en kääntyisi kannastani, mikäli hänellä ei olisi jotain uutta esitettävää
Relationship to Friends
A powerful but corrupt judge offers you wealth if you'll testify against a friend. Do you:
Condemn your friend and take the money
Take the money and testify, but try to keep your testimony ineffective
Refuse the offer and refuse to testify
Testify on your friend's behalf, no matter the consequences
En menisi antamaan väärää valaa, en myöskään ystäväni puolesta. Saattaisin koettaa tehdä jotain tällaiselle lain irvikuvalle.
Do you become close to friends, or hold most people at a safe distance?
I have an abundance of close friends
I have some close friends
I have few close friends
I try to keep people at a distance
Odotusarvo tuntemattomalle on, että se luultavasti haluaa minulle jotain pahaa. Kuitenkin, mikäli joku osoittaa olevansa todella kunnollinen.. Ystävyyksiä oli aiemmin, kaipa niitä voi taas teoriassa kehittyä
Have you ever betrayed a friend?
I've done so more than once, and I sometimes get away with it
I've done so once
I've been tempted to do so, but I've never gone through with it
I'd never contemplate such a thing
"Ei, ei ja ei. Ei se nyt vaan sovi."
How do you view lifelong commitment to a single romantic partner?
I'm waiting to find such a romance
Such a romance would be ideal -- if it's achievable
I worry I'd miss out on what others have to offer
Tie yourself to one person? Huge mistake
Phah. Teoriassa kuulostaa hyvältä, ei vaan käytännössä onnistu. Ahjon kautta osoitan Laduguerille suurinta rakkautta mitä osaan
Do you insist on repayment when lending money to friends?
Yes, and I write up a contract so there's no misunderstanding
Yes, but I try to be flexible about the exact terms
No, although it's sure nice to be repaid
No, they just owe me a favor
Kyllä suullinenkin sopimus on minun kirjoissani pitävä
Are you still in touch with childhood friends?
Yes, we correspond regularly
Yes, we try to keep in touch
No, I move around too much
No, I don't have anything in common with them anymore
Olisin, mutta se ei ulkoisista tekijöiden vuoksi ole enää mahdollista
Relationship to Community
Do you donate time and money to improve the local community?
Yes, the needs of the community are my top priority
Yes, I donate as much as I can once my own needs are met
No, I don't have enough time or money to spare
No, my local community would be a waste of time and money
Klaanin etu on minun etuni. Ihmisten yhteisöt ovat tietenkin täysin eri asia, varsinkin niin kauan kun ei ole edes oikeasti niiden jäsen.
Your community is threatened with invasion. Do you:
Help defend it to your last breath
Man the barricades with the rest of the community
Flee as soon as things look grim
Cut a deal with the invaders to act as a spy
Ja vihaisin pettureita ja pelkureita verisesti
If you were injured and required immediate assistance, would members of your home community agree to help?
Yes, because they know I'd do the same for them
Yes, because I'm generally well liked
Probably not, because I'm distrusted by the powers that be
Definitely not. I've made some enemies here
Oma klaani pitäisi tietenkin huolta, toiset klaanit sopimusten ja yhteisen edun takia.
Do you respect the laws and authorities in the community?
Yes, without question
Yes, they're generally the best way to govern
When it suits me -- there are some laws I just don't agree with
I don't pay attention to the authorities; they've got no hold on me
Vain hyvin harvoin olen edes pohtinut kääpiölakien oikeellisuutta. Muiden lait sitten, niissähän on vaikka kuinka vikaa..
Do members of the community shun, avoid, or mock you?
Yes, their small minds can't handle anyone outside the norm
Some do, because I don't always fit in
No, I'm generally seen as normal
No, I set the standard for what is normal in my community
Klaanimme puuhaili tulikiven ja minä alkemian kanssa, oltiinhan me vähän rajatapauksia
Would you stand for office or seek to represent the interests of the community in some public manner?
To do so would be an honor I'd joyously accept
Of course. It's everyone's duty to do so
Only if no one else could handle the job
No, I don't want to be responsible for the community's welfare
Voisin olla paljon kunnianhimoisempi
Relationship to King and Country
Your country is wracked with famine. Would you:
Share what food you had with others
Eat as little as possible yourself, and share the rest
Steal what food you needed to survive
Steal as much food as possible, then sell it back to the community at a high price
klaanin etu yada yada
If offered enough money, would you slip a poison into your king's drink?
Yes, and I've done similar things before
Yes, if I thought I could get away with it
No, although a vast sum of money would tempt me
No, and I'd warn the king of the plot
Mikäli klaanin etu vaatisi kuninkaan eliminointia, sen voisi tehdä myös myrkyllä. En murhaa edetäkseni uralla, mutta muista syistä voin sen tehdä
A plague is sweeping across your country. Would you:
Undertake a dangerous mission to find a cure
Heal the sick as best you can
Avoid contact with the sick
Flee the country
Karkuun en lähtisi, vaan koettaisin auttaa veljiäni
Do you respect the lawful authority of the rulers of the land?
Yes. Long live the queen!
Yes, our rulers are generally fair and just
No, a ruler is no better than anyone else
No, rulers are invariably corrupted by power
Hallitsijat kantavat suurimman vastuun kansalle
If you were offered a reasonably lucrative deal, would you spy for a hostile foreign power?
Yes, because my nation could stand to be knocked down a peg
Yes, because my nation's secrets mean little to me
No, because I might get caught
No, because I'd never violate the trust my nation put in me
En ole petturi
Do you rely on the government to enforce contracts and property rights?
Yes, because maintaining the rule of law is more important than any individual dispute
Yes, because the courts are best equipped to handle such disputes
Are you kidding me? The government can't even pave roads
Absolutely not. If I can't defend it myself, I don't deserve to have it
Mikäli yhteisö ei voi suojella kansalaisiaan toisiltaan, ja kansalaisten yksityisomaisutta, yhteisössä on jotain pahasti vialla. Ihmisten yhteiskunnat nyt yllättäen ovat ihan kuraa..
Thoughts on Crime and Punishment
If imprisoned, would you injure or kill others to escape?
Yes. Serves 'em right for locking me up
Yes. They knew the risks when they took the job
No, except for minor wounds that will heal easily
No. Those guards are just doing their jobs
Asiallisen yhteisön asiallista pidätystä en tietenkään vastustaisi. Toisaalta, mikäli jokin rosvojoukko vangitsisi taistelun jälkeen ja onnistuisin vapautumaan, niin kyllä siinä saattaisi joltakulta henki lähteä kun pyrkisin vastavuoroisesti vapaaksi tai vangitsemaan hyökkääjät.
Do you accept a noble's right to treat badly the serfs who work on his land?
Yes. They're lucky they're not slaves
Yes, because sometimes only fear will motivate them
No, nobles should rule as kindly as possible
No one has any "right" to treat another badly. Period
Uskon löyhästi rotuoppiin: on olemassa parempia ja huonompia rotuja. Varsinkaan perinteiseen ja pitkään jatkuneeseen orjuuteen minulla ei ole mitään sanomista. Tämä ei tietenkään päde illithid/duergar-tilanteeseen
You have accidentally committed a crime. Do you:
Confess, and attempt to make restitution to the victim
Confess, throwing yourself on the mercy of the court
Hide your involvement, lying if you have to
Try to pin the crime on another
Aijjai, pahasti tuli tehtyä, mutta luotetaan oikeuskoneistoon
If guilty, would you confess to a crime?
Yes, because it is my duty to do so
Yes, because it might get me a lighter sentence
No, I'd make the magistrates prove my guilt
No, and I'd try to "prove" my innocence
Eihän tuollaisesta nyt valehdellakaan voi
Would you express a revolutionary political opinion if threatened with punishment?
Yes, I'd rather be punished than remain silent. Up the revolution!
Yes. Somebody's got to speak the truth
No, although I might privately express my opinion to friends
No, politics aren't worth getting worked up about
Vallankumous ei tule helposti minulle mieleen, mutta jos se täytyy tehdä, niin ei siitä ainakaan oikein hiljaa osaisi olla
While traveling, you witness an assault. You are ordered to testify, which will delay your travel significantly. Do you:
Slip out of town at night to avoid testifying
Deny you saw anything
Remain reluctantly, testify, and leave
Remain until the trial's conclusion in case further testimony is needed
jään pidemmäksikin aikaa jos on oikeasti tarvetta
Thoughts on Business and the Economy
What is the best use of wealth?
To help the destitute and less fortunate
Provide for the needs of friends and family
To stay on top of the heap yourself
To not only stay on top, but keep others from climbing to your level
Klaanin etu on kaikkien etu, ja hyvin toteutettu oma etu on klaanin etu
When confronted by beggars, do you:
Give generously
Give moderately
Give only what I wouldn't miss anyway -- a copper or two at most
Ignore them as you walk by
Harmaakääpiöiden parissa kerjääminen on suht tuntematon käsite. Jokaisen tulisi pärjätä omien käsiensä ja klaaninsa avun turvin
By using magic, you could fool village merchants into thinking your copper pieces were made of gold. Do you?
Yes, and I'll buy as much as I can
Yes, but I'll only cheat the rich merchants
No, it's too risky
No, those merchants have families to feed
En lähde huijailemaan ilman todella hyviä syitä. Kulta joka ei edes kuulu minulle ei todellakaan riitä
You have two job offers. One pays more, but the other is secure and steady. Which do you choose?
Definitely the lucrative job; steady work sounds like drudgery
Probably the lucrative job, although I'd look into the secure job
The secure job, unless the other job was outrageously lucrative
Definitely the secure job, because I plan for the long term
Tasaista ja turvallista
What's the best path to wealth?
It's a matter of luck and being in the right place at the right time
Staying flexible so you can take advantage of good opportunities
Following a long-term plan that incorporates a comfortable level of risk
Hard work and perseverance
16h työpäivät ja sillee. Laduguer palkitsee ahkeruuden ja periksiantamattomuuden
If you accepted a job or contract, would you try to finish the task even if it got much more dangerous?
Yes, my word is my bond
Yes, because it's good to have a reputation for dependability
You can bet I'd be renegotiating
If it's no longer a good deal, then the deal is off
Koska oma sana on niin tärkeä, sitä ei myöskään halua antaa helposti