Hei excalaistet!
Muistuttaisin vuoden 2023 jäsenmaksujen maksamisesta, jonka eräpäivä on sunnuntaina 21.5.2023 klo 23:59. Kaudenpäättäjäisissä on siis vielä aikaa maksaa jäsenmaksu. Jäsenmaksu on 10€ ja sen voi maksaa käteisellä kerholla tai kaudenpäättäjäisissä, muuten tilisiirrolla. Ohjeet maksuun löydät Excaliburin nettisivuilta. http://xcalibur.cc.tut.fi/site/yhteystiedot/kerho/
Jos et ole maksanut vuoden 2022 jäsenmaksua etkä vuoden 2023 jäsenmaksua, sinut katsotaan eronneeksi kerhosta eräpäivän umpeuduttua.
//
Hello Exca people!
I am reminding about the membership fee payment of this year 2023. The due date is on Sunday 21.5.2023 at 23:59. So, you still have time to pay the fee at the end of the season -camp. The membership fee is 10€ and can be paid by cash at the club room or at the end of the season -camp. Otherwise, the fee can be paid by a bank transfer. The payment instructions can be found on Excalibur’s website. http://xcalibur.cc.tut.fi/site/in-english/
If you haven’t paid the membership fee of the year 2022 nor paid the membership fee of 2023, you are considered resigned from the club after the due date.