Hei excalaistet!

Muistuttaisin vuoden 2023 jäsenmaksujen maksamisesta, jonka eräpäivä on sunnuntaina 21.5.2023 klo 23:59. Kaudenpäättäjäisissä on siis vielä aikaa maksaa jäsenmaksu. Jäsenmaksu on 10€ ja sen voi maksaa käteisellä kerholla tai kaudenpäättäjäisissä, muuten tilisiirrolla. Ohjeet maksuun löydät Excaliburin nettisivuilta. http://xcalibur.cc.tut.fi/site/yhteystiedot/kerho/

Jos et ole maksanut vuoden 2022 jäsenmaksua etkä vuoden 2023 jäsenmaksua, sinut katsotaan eronneeksi kerhosta eräpäivän umpeuduttua.

//

Hello Exca people!

I am reminding about the membership fee payment of this year 2023. The due date is on Sunday 21.5.2023 at 23:59. So, you still have time to pay the fee at the end of the season -camp. The membership fee is 10€ and can be paid by cash at the club room or at the end of the season -camp. Otherwise, the fee can be paid by a bank transfer. The payment instructions can be found on Excalibur’s website. http://xcalibur.cc.tut.fi/site/in-english/

If you haven’t paid the membership fee of the year 2022 nor paid the membership fee of 2023, you are considered resigned from the club after the due date.

Hei Excalaiset!⚔️⭐️

Kiitos kuluneesta keväästä ja aktiivisesta osallistumisestanne Excan tapahtumiin. Lukukausi päätetään perinteisesti kaudenpäättäjäisiin, joka järjestetään tänä vuona Vallitun leirikeskuksessa Kangasalla 19.5.-21.5.2023 (Vallituntie 140, 36200 Kangasala https://maps.app.goo.gl/eSEgtaDB48qsQGQm8). Tarkempi aikataulu julkaistaan lähipäivinä. Liitteenä leirikeskuksen esite.

Leirikeskuksessa on:
– Saunomismahdollisuus
– Vesijärven ranta
– Yöpymismahdollisuus n. 40 hengelle
– Grillikota, laavu sekä pihagrilli
– Astioita ja sähköistetty keittiö
– Iso kylmätila
– Hyvät ulkoilumahdollisuudet sekä soutuvene (Oma pelastusliivi täytyy olla veneilyyn!)
– Päärakennuksessa kamiina

Koska tapahtuma kestää kolme päivää on seuraavia asioita leirikeskuksesta otettava huomioon.
– Leirikeskuksessa ei ole juoksevaa vettä. Kerho tuo vesitonkkia, mutta tuothan myös omaa vettä. Saunan yhteydessä peseytyminen järvivedellä.
– Sauna sijaitsee hieman kaukana päärakennuksesta mäen juurella. Saunassa on pukutilat, mutta ei suihkuja. Saunassa pesuvesi lämmitetään kiehuvaksi, joten ole varovainen saunoessa!
– Yöpymiseen on hyvä varautua lämpimillä vaatteilla sekä omalla tyynyllä ja makuupussilla. Yöpymiseen tarkoitettuja pieniä mökkejä ei ole lämmitetty ja ovat kylmiä yöllä. Patjoja pitäisi löytyä.
– Varaa tarpeeksi syötävää ja juotavaa mukaan, sillä lähin kauppa on kaukana. Leirikeskuksella on paljon jääkaappitilaa.

Muutamalla bussilinjalla pääsee vajaa 2 km päähän leirikeskuksesta. Voit myös kulkea kimppakyydillä, jota varten julkaistaan lähipäivinä Excel-taulukko.

//

Hello Exca people!⚔️⭐️

Thank you for the amazing spring we have had at Exca and for your active participating to Exca’s events. As usual, we end this academic year with our end of the season -event, which is going to be held this year at Vallittu summer camp in Kangasala 19.5.-21.5.2023 (Vallituntie 140, 36200 Kangasala https://maps.app.goo.gl/eSEgtaDB48qsQGQm8). A more detailed schedule for the camp is going to be published in the next few days. In the attachments Vallittu summer camp is presented in more detail (in Finnish).

The camp has following things listed:
– An outdoor sauna (no showers)
– The camp is located next to Vesijärvi lake
– Sleeping space for approximately 40 people
– A barbeque hut, grill and space for making a campfire
– Diches for cooking and eating as well as kitchen with electricity
– A large cold-storage room (refrigerator)
– Good outdoor activity areas and a boat (Boating requires your own life jacket!)
– A stove for heating in the main building

Because the event is a tree-day-long camp, you must take the following notes into account.
– There is no running water at the summer camp. The club is going to bring water canisters, but please bring your own water as well. Bathing in the sauna is done with water from the lake.
– The sauna is located a bit far from the main building and under a hill. There is a changing room in the sauna but no showers. Inside the sauna the bathing water is heated and is boiling. Please take caution when being in the sauna!
– Note that you need warm clothing for sleeping as well as your own pillow and sleeping bag. The sleeping spaces are in smaller cottages which are not heated and get cold during the night. There should be mattresses for sleeping.
– Get enough food to eat and beverages to drink for the whole camping period. The nearest store is far away. There is a lot of refrigerator space at the camp.

With a couple of bus lines, you can get less than 2 km away from the camp side. You can also go by a group car ride, for which we are going to share an Excel-sheet in the next few days.

In English below

Vuosi on vaihtunut ja on taas aika maksaa jäsenmaksu. Jäsenmaksu on edelleen sama 10e, ja jos liittyi syksyllä uutena jäsenenä niin jäsenyyshän on voimassa vielä tämän vuoden.

Uusi hallitus on valittu ja järjestäytynyt:

Niko Mikkonen        PJ
Jenni Leppänen       Tapahtumavastaava, VPJ
Matti "Ear" Kujala   Verenimijä (rahastonhoitaja)
Pinja Raesalmi       Sihteeri, viestintävastaava
Anni Mäkinen         Peli-iltavastaava
Ulrika Kaara         Kerhohuonevastaava

Päätettiin hankkia pelit The Crew (Deepsea), Scrabble (englanti) ja UNO (kun löydetään tarjouksesta max 5e)

Käsiteltiin yleiskokouksen pontta jossa hallitus velvoitettiin tarkastelemaan kerhon taloudellisia mahdollisuuksia saunojen pitämiseen. Todettiin että tänä vuonna on varaa pitää kaikki suunnitellut saunat, mutta pyritään keksimään uusia tulonlähteitä kerholle.

In English:

New year and time to pay membership fee. It’s same 10 euros as before. If you joined as new member during the fall your membership is still valid for this year.

New board:
Niko Mikkonen        Chair
Jenni Leppänen       Events, Vice Chair
Matti "Ear" Kujala   Bloodsucker (treasurerer)
Pinja Raesalmi       Secretary, information
Anni Mäkinen         Gaming evenings
Ulrika Kaara         Club room

We decided to get The Crew (deepsea), Scrabble (english) and UNO (when we find a cheap one at discount).
General meeting initiative about affordability of saunas was discussed. We concluded that we have enought money to arrange all planned sauna events this year.

Information is now available in our wiki

http://xcalibur.cc.tut.fi/wiki/International_MuShR00M_Trip

Also join telegram for the event https://t.me/+RwU12GbH_dVjODM8

Hello everyone! In English below.

13.9. Tiistaina fuksisuunnistus keskustassa. Tarjoamme kerhon rastia
tapahtumaan, saa nähdä mahtuuko mukaan.

15.9. Torstaina tutustumispeli-ilta kielikeskuksessa 14-22.
Erityisesti uusille pelaajille suunnattu peli-ilta, jonne voi tulla
lyhyemmäksi tai pidemmäksi hetkeksi pelailemaan ja mahdollisesti
opettamaan sääntöjä uusille pelaajille.

24.9. Lauantaina 9-13 International Mushroom Trip. Erityisesti
KV-orientoitunut sieniretki lähimetsiin. Muutkin saavat osallistua, ja
otamme mielenkiinnolla vastaan mahdollisia vinkkejä
sienestyspaikoista. Jatkot Teekkarisaunalla.
https://www.facebook.com/events/479436597026173/

24.9. Lauantaina 13-05 Fuksisauna Teekkarisaunalla normaalilla
kaavalla. OPM, eli mukaan oma Pyyhe, Pullo (jos haluat juoda) ja Pihvi
(jos haluat grillata). Jos haluat pelata Peer Pongia niin myös oma
Pöytä ja Pallot. Palju on talon puolesta, samoin Pelejä, mut oman
lempipelin voi toki myös tuoda. Ovet avataan klo 13 aikoihin ja
tapahtuma jatkuu niin pitkään että aamubussit sun muut kulkee. Noinklo 17 hallitus esittäytyy. Saunalle on luvattu lyhyitä, uusille
pelaajille suunnattuja parin tunnin rope-sessioita. Toivottavasti
saamme myös fuksikamppanjoita. Facebook-tapahtuma:
https://www.facebook.com/events/483581413536886/

27.9. Keskustakampuksella ja 28.9. Hervannassa 10-15 harrastemessut. Saa tulla ständille seuraksi ja esittelemään kerhoa.

??? Herkkuviinifestarit. Päivämäärä ei vielä tiedossa. Päätettiin
osallistua. Käymispönttö on jo ladattuna, mutta viimeistelyyn,
tarjoiluun ja rekvisiitan valmistukseen saa halutessaan osallistua.

FUKSIKAMPPANJOITA kaivattaisiin taas tälle syksylle! Fuksikamppanja on lyhyt, muutaman pelikerran pituinen kamppanja jonka tarkoituksena on mahdollistaa uusille pelaajille pelin kokeileminen ja peliseuran löytäminen. Fuksikamppanjoita on perinteisesti esitelty fuksisaunalla.
Jos yhtään kiinnostaa niin lähde ihmeessä mukaan! Kamppanjaa ei
tarvitse etukäteen ilmoittaa mihinkään, riittää kunhan tulee saunalle
ja keräilee kiinnostuneiden yhteystietoja. Halutessaan voi valmistaa
jonkun infoläystäkkeen jossa peliä esitellään.

Kerholle on tietojenni mukaan tämän vuoden aikana hankittu ainakin
seuraavia pelejä:
Dungeons and Dragons- roolipelin peruskirja setti 5th edition
Splendor
Star Wars X-Wing miniatures game
poliittisesti epäkorrektia
Wingspan Europa expansion
Decrypto
Exploding kittens: party pack

Tulossa on vielä:
2 x Shakki
Oath
Azul
Dune Imperium: Rise of Ix

Lahjoituksena saatiin Kimble

Tämän vuoden lautapelibudjetti on näiden hankintojen myötä käytetty.

————–

In English:

13.9. Tuesday fuksisuunnistus at Tampere downtown. We may have a task point there if there is room for us.

15.9. Thursday 14-22 language center, Hervanta campus. Introductionary game evening, especially for new players but everyone is welcome.

24.9. Saturday 9-13 International Mushroom Trip. Especially for
international people, but everyone is welcome. The idea is to go to
some nearby woods and see if we can locate edible mushrooms.
Afterparty with possible cooking at Teekkarisauna.
https://www.facebook.com/events/479436597026173/

24.9. Saturday 13-05 Fuksisauna at Teekkarisauna. Traditional sauna
for possible new members and everyone interested. Bring your own
Towel, Booze and Food. If you want to play Beer Pong you also need
your own equipment, including the table. We’ll start at 13 and
continue until the morning. There will be short introductionary rpgs
aimed for new players. Find us in Facebook and follow discussion for
additional details closer to event:
https://www.facebook.com/events/483581413536886/

27.9. Campus downtown 28.9. campus Hervanta 10-15 hobby fair. Meet us there and feel free to participate telling people about our club.

??? Yummy Wine Festival. Date is not yet available. Home made wine
tasting at Hervanta campus, we are participating. Process has already
started, but you can still come and help adding final touches like
spices, posters and other accessories closer to the event.

We are searching for gamemasters to have freshman campaigns. Those are short campaigns (like 3-5 evenings) aimed for new players to help find gaming company and try out rpgs. The games are traditionally announced at Fuksisauna, so if you are interested in gamemastering come to sauna and introduce your game!

Following games have been purhaces during this year (I may have missed some from this list…)

Dungeons and Dragons- roolipelin peruskirja setti 5th edition
Splendor
Star Wars X-Wing miniatures game
poliittisesti epäkorrektia
Wingspan Europa expansion
Decrypto
Exploding kittens: party pack

Still on our shopping list, coming soon:
2 x Shakki
Oath
Azul
Dune Imperium: Rise of Ix

Also we got Kimble as donation

Money allocated for new games this year has now been used.

Hello everyone! In English below.

Kaudenpäättäjäiset pidetään Teekkarisaunalla lauantaina 21.5. Ovet avataan klo 13 ja sauna jatkuu aamuun niin kauan kuin ihmisiä paikalla riittää (tai no avain pitää palauttaa klo 9 mennessä). Ohjelmassa normaalit sauna, palju, grilli, lautapelejä ja laattojen naulaamista. Laatat on tosiaan hankittu niille jotka aiemmin ovat viestiä asiasta laittaneet. Saunavuorot: 16-17 uimapukuvuoro, 17-> asu vapaa.

Maksakaa jäsenmaksut! Kuten kevätyleiskokouksessa päätettiin, ne jotka eivät ole kaudenpäättäjäisiin mennessä maksaneet jäsenmaksuaan katsotaan kerhosta eronneiksi.

Traconin työvoima- ja ohjelmahaku on auki (työvoima toukokuun loppuun): https://2022.tracon.fi/tapahtuma/tyovoima

Ropeconin työvoima- ja ohjelmahaut ovat auki: https://2022.ropecon.fi/

English:

Traditional End of Season sauna will be at Teekkarisauna Saturday 21.5. We will open doors at 13, and party will go on as long as there are poeple at sauna. We will have sauna, palju, grill and boardgames. Turns for sauna: 16-17 swimsuit needed, 17-> free for all.

Time to pay membership fees! As was decided in spring general meeting, those who haven’t payed their membership before the sauna will be considered as having resigned their membership.

Following events propably need fluent Finnish skills unless you are presenting some program, but you never know:

Tracon is lookin for workers and program: https://2022.tracon.fi/tapahtuma/tyovoima

Ropecon is looking for workers and program: https://2022.ropecon.fi/

Uusi hallitus / New board:

Puheenjohtaja / Chairman
Samuel Ahopelto

Muut / Others:
Matti Kujala
Jenni Leppänen
Niko Mikkonen
Anni Mäkinen
Pinja Raesalmi
Jussi Sulameri

Jäsenmaksu vuodelle 2022 on 10 euroa. / Membership fee for 2022 will be 10 euros.

Syksyn yleiskokous pidetään tiistaina 30.11. klo 18 Hervannan kampuksen kielikeskuksen keittiössä. Esityslista on lähetetty kerhon sähköpostilistalle.

General assembly for autumn will be held Tuesday 30.11. at Hervanta campus language center kitchen. The agenda has been mailed to our mailing list.

Perinteinen fuksisauna tulee taas!

Excaliburin fuksisauna järjestetään tuttuun tapaan Teekkarisaunalla perjantaina 1.10.

Lautapelejä!
Korttipelejä!
(Mahdollisesti) roolipelejä!
Sauna!
Palju!
Grilli!

Nimestään huolimatta sauna on tarkoitettu kaikille peleistä kiinnostuneille. OPM, saunalla ei ole minkäänlaista tarjoilua kerhon puolesta.

Ovet availlaan kun hallitus saapuu paikalle paljua lämmittämään klo 15 mennessä, tällöin voi saunalle saapua pelailemaan. Hallitus esittäytyy klo 17, ja halukkaat pelinjohtajat voivat mainostaa kamppanjoitaan. Illan ohjelmassa vapaamuotoista pelailua, saunomista ja paljuilua. Grilliä pidetään kuumana tarpeen mukaan. Tilaisuus jatkuu niin pitkään kuin porukka saunalla viihtyy, mutta ei me ennen 02 ainakaan suljeta.Tällä hetkellä näyttää että sauna voidaan pitää ilman suurempia koronarajoituksia, mahdolliset muutokset ilmoitetaan täällä ja kerhon telegrammissa sekä facebookissa. https://www.facebook.com/events/543003676966911

Traditional fuksisauna comes again!

Excalibur’s fusisauna will be again at Teekkarisauna friday 1.10.

Boardgames!
Cardgames!
(Maybe) roleplaying games!
Sauna!
Palju! (hot tub)
Grill! (for heating your own food)

While this is called “fuksisauna”, all who are into games are welcome. There are no snacks or drinks available at the sauna, please bring your own.

Board will introduce themselves at 17, and anyone who wants to advertise their rpg-campaigns have an opportunity to do so. Evening consists of freeform gaming, sauna, palju and grilling. We will continue as long as there are people, but at least to 02.At this time it looks like we can have this sauna without too much corona restrictions, if there are any last minute changes they will be announced here and in facebook https://www.facebook.com/events/543003676966911

Peli-illat pyörivät taas fyysisesti kerhohuoneella / sen läheisyydessä tiistaisin klo 17 alkaen.
Weekly gaming nights are again running at club room Tuesdays starting at 17.